November 19. Lator László #790505
„Az ember addig él amig tartaléka marad a hitre, míg fel nem éli érveit meghajszolva és bekerítve” – Lator László. A költőt hallják.
– Szabad vers 3.51 Lator László
Lator László mondta el versét. A műsort BM, Kakó Gyula és Maksay Helga készítette.

November 20. G. Apollinaire #332362
A kubizmus boldog forradalma, amelynek épp Apollinaire állott az élén, nagyon jól tudta, hogy a mókázás mily biztos fegyver, s élt is vele; még nagyobb ugratással felelt.– Komor András. Apollinaire versét Bálint András mondja el.
– Szép, furcsa, drága gyermek (Ford. Eörsi István) 4.40 Bálint András
G Apollinaire versét Eörsi István fordításában Bálint András mondta el. A műsort BM, Kakó Gyula és Maksay Helga készítette.

November 21. Fekete Vince #931452
„Erdélyi költő vagyok, ennek minden előnyével és hátrányával egyaránt. – Fekete Vince. A költőt hallják.
– Utasemberek 1.41 Fekete Vince
– Szembeéj 0.56 Fekete Vince
– Jó éjszakát 0.50 Fekete Vince
Fekete Vince mondta el verseit. A műsort BM, Kakó Gyula és Maksay Helga készítette.

November 22. Francis Jammes

Francis Jammes nevéről és műveiről 1910 körül kezdett hallani a magyar közönség. Addig csak azok ismerték, akiket különösebben érdekelt az európai líra. Jammes ekkor már csaknem három évtizede dolgozott, s a századforduló óta a modern líra egyik legkiválóbb mesterének, a szív apostolának, szent embernek számított. – Szabó Lőrinc. Jammes verseit Szakácsi Sándor és Latinovits Zoltán előadásában hallják.
– Ha egyszer láthatnád (Ford: Ottlik Géza) 0.52 Szakácsi Sándor #271397
– Ima az egyszerű asszonyért ( Ford: Kosztolányi Dezső) 1.20 Latinovits Zoltán #557382
– Mi is a boldogság (Ford: Illyés Gyula) 1.17 Szakácsi Sándor #271397
Francis Jammes verseit Ottlik Géza, Kosztolányi Dezső és Illyés Gyula fordításában Szakácsi Sándor és Latinovits Zoltán mondta el. A műsort BM, Kakó Gyula és Maksay Helga készítette.

November 23. Csukás István #561997

„A jó vers és a jó mese elrepít a földtől, csodák történnek. A próza a talajon marad.” – Csukás István. Verseit Fodor Tamás előadásában hallják.
– Ki jön be az ajtón 1.59 Fodor Tamás
– Elmúlás ellen babérlevelet 1.14 Fodor Tamás
Csukás István verseit Fodor Tamás mondta el. A műsort BM, Kakó Gyula és Maksay Helga készítette.

November 24. Nazim Hikmet #453441
Nazim Hikmet az egyik legismertebb modern török költő. Többször hivatkoznak rá, mint „romantikus kommunistára”, illetve „romantikus forradalmárra”. Műveit több mint 50 nyelvre fordították le. Nazim Hikmet verseit Kozák András és Papp János mondja el.
– Én egy ember (Ford: Halmos Ferenc) 0.20 Kozák András
– Miként Kerem (Ford: Tóth Tibor) 1.14 Papp János
– Káspi tenger (Ford: Halmos Ferenc) 2.28 Papp János
Nazim Hikmet verseit Halmos Ferenc és Tóth Tibor fordításában Kozák András és Papp János mondta el. A műsort BM, Kakó Gyula és Maksay Helga készítette.

November 25. Gyurkovics Tibor
„Ha az ember igazán él, akkor nagyot mer, nagyokat bukik, és a bukásokon, poklokon, tisztítótüzeken át azért eljut az üdvösségig.” – Gyurkovics Tibor. A költőt hallják.
– Búcsú 0.42 Gyurkovics Tibor #616011
– Holdkaréj 2.27 Gyurkovics Tibor #187779
Gyurkovics Tibor mondta el verseit. A műsort BM, Kakó Gyula és Maksay Helga készítette.

Vers napról napra – Kossuth – November 19 – 25., 19:50

Korábbi adások >>>