Europes Magazin - Circom Citizen Heroes

Szeptember 17-én, 13:50-től a Dunán!

Az Európai Parlament támogatásával 14 tagország közszolgálati televíziója folytatta újra a közös munkát. A CIRCOM Citizen Heroes Projekt keretében az EU Protects közreműködésével kollégáink olyan hétköznapi hősöket mutatnak be a kisfilmjeikben, akik munkájukkal sokat tesznek az emberek boldogulásáért.

The public service televisions of 14 countries continued their cooperation, a joint work with the support of the European Parliament. Within the frame of the Circom Citizen Heroes project and the EU Protect our 4 international stories present heroes who support and protect people with their work.

1.SZERVBANK – BELGIUM – RTBF –European Bank of Homografts
Elsőként Belgiumba látogatunk el, ahol bepillantást nyerhetünk egy szervbank munkájába. Bár a szervátültetésre várók száma még mindig nagyobb, mint a donoroké, létezik egy különleges eljárás, amely segítségével örökre megőrizhető a beültetésre váró szervek épsége.

More than 85,000 Belgians registered last year as organ donors. The demands are
much higher than the donations. The story gives us an opportunity to see an organ
bank in Brussels. It is the European bank of HOMOGREFFES. It receives only one
type of tissue, heart valves and arteries. Dr. Jashari takes care of receiving the tissues,
cryo-preserving them and then proposing the arteries to the patients who need them,
all over Europe.

2.KLÍMAKUTATÁS – MAGYARORSZÁG – MTVA – Climate dialogist
Dr. Páldy Anna klímadialógus nem véletlenül választotta az orvosi szakmát. Évtizedek óta végez kutatásokat a klímaváltozás egészségre gyakorolt hatásaival kapcsolatban. Ő és csoportja dolgozta ki és vezette be többek között a három fokozatú hőségriasztást is Magyarországon. Elengedhetetlennek tartja, hogy az emberek minél felkészültebbek legyenek a jövőben rájuk váró környezetegészségügyi problémák megelőzése és kezelése terén.

Our Hungarian hero, Dr. Anna Páldy Climate Dialogist has been doing research focusing on the effects of climate change on health for decades. She and her team developed and introduced a three-stage heat warning system in Hungary as well. She would like people to be as prepared as possible to prevent and manage environmental health problems in the future.

3.HATÁRVÉDELEM – LENGYELORSZÁG – TVP3 –We protect the border
Lengyel kollégáink kisfilmjükben bemutatják, hogy a határokon átnyúló bűnözés elleni küzdelemben milyen kihívásokkal kell szembenézniük a határőröknek a Lengyelország és Ukrajna közötti határátkelőhelyen.

At the border crossing between Poland and Ukraine border officers and inspectors
from all over Europe are helping Polish authorities crack down on cross-border crime.
Our main character works now as a domestic guardian of European officers, who
helps Polish Guards. The story presents his former and current hard work with foreign
colleagues.

4.MÉREGKERESŐK – SPANYOLORSZÁG – RTPA – The poison tracker
Spanyolországba látogatunk, ahol kollégáink arról forgattak, hogyan védekeznek a mérgezett csalétek használata ellen, amely az utóbbi években többek között számos védett állat halálát is okozta. Egy méregkereső kutyás csoport szeretné ezt a problémát megoldani, de ha óvatlanok, akár a kutya és gazdája is áldozattá válhat.

Wenceslao Fernández trains dogs to track poison. He is the head of Asturias’ poison tracker patrol. His work helps to protect wildlife and, this way, to protect the environment where the human life.

Ismétlések:
2019. 09.18 – 18:55 óra Duna World
2019. 09.22 – 15:33 óra Duna World

Olvasson tovább